кулак

кулак
кула́к I
pugno.
--------
кула́к II
(богатый крестьянин-собственник) kulako.
* * *
I м.
1) puño m

уда́р кулако́м — puñetazo m, puñada f

бить кулака́ми — apuñear vt; apuñar vt

дать во́лю кулака́м — dar rienda suelta a las manos

отве́дать кулако́в разг. — soportar golpes

2) воен. agrupación de choque
3) тех. leva f, excéntrica f; cama f (Лат. Ам.)
••

держа́ть в кула́ке́ (кого-либо) — tener en un puño (a)

II м.
(богатый крестьянин) kulak m
* * *
I м.
1) puño m

уда́р кулако́м — puñetazo m, puñada f

бить кулака́ми — apuñear vt; apuñar vt

дать во́лю кулака́м — dar rienda suelta a las manos

отве́дать кулако́в разг. — soportar golpes

2) воен. agrupación de choque
3) тех. leva f, excéntrica f; cama f (Лат. Ам.)
••

держа́ть в кула́ке́ (кого-либо) — tener en un puño (a)

II м.
(богатый крестьянин) kulak m
* * *
n
1) gener. kulak, puño
2) milit. agrupación de choque
3) eng. cama (Лат. Ам.), excéntrica, garra, mandarria (молот для забивания конопатки), tope de empuje, diente
4) mach.comp. leva, levador (ñì.á¿. leva)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • КУЛАК — Акад. А. И. Соболевский, вопреки Э. Бернекеру, считавшему слово кулак (так же как и польск. kułak) заимствованием из эстон. kulak удар кулаком , признает кулак древним русизмом. Но «древнерусский язык, пишет Соболевский, вместо современного кулак …   История слов

  • КУЛАК — муж. пясть ручная, с прижатыми к ней пальцами, кука. | Большой молот от 5 до 20 ·ф., кувалда, балда; кулаком бьют щебень: иногда деревянная колотушка. | Зубец машинного, мельничного колеса, особ. деревянный; такой же зубец, торчек в валу, в… …   Толковый словарь Даля

  • Кулак — Кулак: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Казахстан 1.2 Россия 2 Фами …   Википедия

  • КУЛАК — КУЛАК, кулака, муж. (от тюрк. kul рука). 1. Кисть руки, сжатая для удара. Грозить кулаком. Сжать кулак. || перен. Сосредоточенные в одном месте для решительного удара части армии (воен.). Предполагая атаковать врага, командир собрал ударный кулак …   Толковый словарь Ушакова

  • кулак — Торгаш, живоглот, живодер, мироед, кровопийца, ростовщик, булыня, булыч, вампир, эксплуататор. См. плут .. свистать в кулак... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кулак торгаш …   Словарь синонимов

  • кулак — 1. КУЛАК, а; м. 1. Кисть руки с согнутыми и прижатыми к ладони пальцами. Грозить кулаком. Стучать кулаком по столу. Сидеть, подперев кулаком щёку. Зажать в кулаке деньги. Бросаться с кулаками на кого л. Кулаки сжимаются от гнева. Кашлять в к.… …   Энциклопедический словарь

  • КУЛАК — (kulak) На официальном языке кулаком называли богатого крестьянина, эксплуатировавшего частный труд. Был предназначен Сталиным к ликвидации как класс во время коллективизации 1930 х гг. В действительности же кулак зачастую был самым умелым… …   Политология. Словарь.

  • КУЛАК — (кулачок) деталь кулачкового механизма в виде пластины, диска или цилиндра, имеющая фасонную рабочую поверхность …   Большой Энциклопедический словарь

  • КУЛАК 1 — КУЛАК 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КУЛАК 2 — КУЛАК 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • кулак — КУЛАК, а, муж. 1. Кисть руки со сжатыми пальцами. Тяжёлый к. (сильный). Погрозить кулаком. Дело дошло до кулаков (до драки; разг.). Биться на кулаках (кулаками, врукопашную). 2. перен. Сосредоточенная ударная группировка войск. Собрать дивизию в… …   Толковый словарь Ожегова

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”